Kolegice, kolegi, v glavnem Volkswagen somišljeniki živijo!
Leto je okoli in lahko bi se spet videti na malo drugačen način.
Energija je bila letos usmerjena v Let’s bug together v Lescah vendar je na koncu padla odločitev, da se bomo srečali na neformalnem dogodku na mestu lanskega zločina v 
https://www.rivercamping-bled.si . Na Bledu, kjer smo lani s prvim srečanjem tudi odprli nov kamp bomo kampirali tudi letos 
drugi vikend v 6. mesecu, 11.-13.6.
Meni je bilo lani super zato smo se letos dogovorili še za super ugodno ceno kampiranja, ki bo znašala 
5 €/osebo na noč. Kdor pa bo hotel prenočiti v hiškah bo imel tam 30% popust. V kolikor bi kdo želel priti prej ali oditi kasneje bo lahko kampiral pod istimi pogoji kot čez vikend.
Energija 
bo fantastična, samo še vreme naročimo. 
Verjetno se bomo nekaj poigrali tudi z majicami tako kot lansko leto. Mogoče pade kakšna vožnja okoli jezera. 
Ne izključujemo možnosti, da bo kdo v soboto zvečer zaigral kaj na kitaro in harmoniko.
Kamp ima letos na novo zgrajen tudi dodaten sanitaren blok.
V kampu najdemo: 
– ogrevan bazen
– poligon za kolesa (pump track)
– tematski park za otroke
– gostišče
200 m od kampa na drugi strani ceste je Dino park 
, do centra Bleda pa je 20 min hoje. 
Info izključno na: klemen.kokl@gmail.com ali na msn fb (Klemen Kovič)
Posredujte prosim, da se nas zbere za eno lepo kolono.
#tendertoLetsbugtogether
Dragi VW prijatelji i prijateljice, pozdrav svima!
Okrenulo se opet gotovo godinu dana i bio bi red, da se opet vidimo, pa makar i na nešto drugačiji način
.Sva naša energija ove je godine bila usmerena u Let’s Bug Together u Lescama kraj Bleda, no, nije bilo druge, nego da taj naš tradicionalan susret ponovo otkažemo. Ipak, donešena je odluka, da se opet sretnemo na jednom neformalnom događaju na istom mjestu kao i prošle godine https://www.rivercamping-bled.si dakle, na Bledu, gdje je bio prošle godine sa našim korona susretom taj potpuno novi kamp i otvoren. Za ovu godinu planira se drugi vikend u 6. mjesecu ( lipnju ), znači 11.-13. 6. 2021.
Nama, pa vjerujemo i svima vama, koji ste se na taj nezvanični susret odazvali prošle godine, bilo je veoma lijepo i baš zbog toga i ove godine puno se radilo na tome, da se dostigne što bolja cijena za boravak u tom kampu. Uspjeli smo, tako da iznosi cijena za kampiranje 5 EUR po osobi na noč. Kad bi neko želeo boravit u kamp kučici, i tu je dogovoren 30% skonto na puno cijenu. Kad bi neko želeo doći koji dan ranije ili možda produžiti svoj boravak za koji dan, kampirat će pod istim uslovima kao i preko vikenda.
Energija će bez dileme biti fantastična, još samo da se dogovorimo za sunce. Možda se nešto poigramo i sa majicama, kao prošle godine, a za subotu nešto razmišljamo i o nekoj ne baš dugoj vožnji oko jezera.
Ne izkjučujemo ni mogučnost, da nama u subotu navečer netko onako malo zasvira na gitaru i harmoniku.
U kampu se nalazi:
– grijani bazen
– poligon za bicikle ( pump track )
– tematski park za djecu
– restoran
Kamp ima ove godine i na novo sagrađen dodatan sanitarni blok.
200m od kampa nalazi se sa druge strane puta Dino park , a do samog centra Bleda ima nekih 20 minuta pješke.
info: klemen.kokl@gmail.com ili na msn fb (Klemen Kovič)
Djelite, molimo vas, ovu obavijest, kako bi se nas okupilo što više !!!
#tendertoLetsbugtogether
Hello our friends, colleagues and mostly Volkswagen sympathizers!
The year is already around and it would be great to see each other again in a slightly different way.
The energy was focused on Let’s bug together in Lesce, but in the end the decision was made to meet at informal event like last year. The crime of scene is https://www.rivercamping-bled.si in Bled, like last year. Last year we opened brand new camp with our first informal meeting. This year we will be camping there again at the second weekend of June, June 11th-13th.
We had great time last year, so this year we negotiated for a great camping price. The price will be 5€/person per a day. Anyone who want to spend the night in the cottages will have a 30% discount there. If you want to come earlier or leave later the price will be in the same conditions as over the weekend.
The energy will be fantastic, all we have to do is order the weather. It will probably be possible to buy meeting t-shirts, like last year. On Saturday, maybe we will hava a ride around the Bled Lake.
There are many possibilities that someone will play on guitar and accordion on Saturday night.
This year, the camp has an newly built additional sanitary block.
In the camp we can find:
– heated pool
– polygon for bicycles (pump track)
– theme park for children
– guesthouse
200 meters from the camp, on the other side of the road is Dino Park . You can walk to the center of Bled it’s about 20 minutes of walk.
All info exclusively at: klemen.kokl@gmail.com or on msn FB (Klemen Kovič).
Please share, the more of us the merrier will be.
